<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
<!--  If you are running a bot please visit this policy page outlining rules you must respect. http://www.livejournal.com/bots/  -->
<rss version='2.0' xmlns:lj='http://www.livejournal.org/rss/lj/1.0/' xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' xmlns:atom10='http://www.w3.org/2005/Atom'>
<channel>
  <title>Sibday</title>
  <link>http://chatkhan.livejournal.com/</link>
  <description>Sibday - LiveJournal.com</description>
  <lastBuildDate>Sun, 03 May 2009 03:19:09 GMT</lastBuildDate>
  <generator>LiveJournal / LiveJournal.com</generator>
  <lj:journal>chatkhan</lj:journal>
  <lj:journalid>19707407</lj:journalid>
  <lj:journaltype>personal</lj:journaltype>
  <atom10:link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/' />
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://chatkhan.livejournal.com/1822.html</guid>
  <pubDate>Sun, 03 May 2009 03:19:09 GMT</pubDate>
  <title>Как писалась &quot;Песня кыргызского кагана&quot;</title>
  <link>http://chatkhan.livejournal.com/1822.html</link>
  <description>В середине 90-х годов хакасы стали активнее внедрять хакасские инструменты в обиход народа.. Стали организовываться музыкальные фестивали. Одна из таких тусовок была организована под названием &amp;quot;Хысхы сан,нары&amp;quot; (&amp;quot;Зимние перепевы (мелодии, звоны&amp;quot;). Должны были участвовать только&amp;nbsp; те, кто играет на хакасских музыкальных инструментах. Такими были чатхан и хомыс. Не хватало людей и поэтому в номинации были включены ещё и гитаристы. Было две темы: исполнители на возрождающихся инструментах и классический вариант - гитара. В этнической части участвовали: Вениамин Боргояков (основатель &amp;quot;Айланыс&amp;quot;), Александр Саможиков (позднее рук. &amp;quot;Айланыс&amp;quot; и композитор), Евгений Улугбашев (ныне заслуженный артист РХ), Ай Чарых Оол (ныне рук. &amp;quot;Улгер&amp;quot;), Степанида Саможикова (жена А.Саможикова), Сергей Чарков... Решил и я попробовать себя на хомысе. В номинации надо было исполнить две песни. Одна у меня была &amp;quot;Сала хазахтар&amp;quot;, которую уже мои друзья слыхали, а другую надо было написать... В конкурсе разыгрывался ещё и приз Гран-при, поэтому было интересно попробовать свои силы в состязании. Я знал, что мои друзья, наверняка выставят, тот репертуар, который я уже знал, но они должны были услышать новое от меня. До конкурса оставалось где-то неделя... И в воскресный день принялся за написание мелодии и текста. Мелодия у меня была &amp;quot;готова&amp;quot;, то есть... я взял готовое от... реального киргиза, который приехал в Хакасию и написал песню, что-то о хакасах и Ине-сай. Текст мне интуитивно был понятен, но показалось, что в этой песне не хватает полного запева... Короче, я взял мелодию реального киргиза, назвал его &amp;quot;Песней Кыргыза&amp;quot; (автора мелодии не знаю, и таким образом, решил отразить идею того, что мелодия как бы не моя)... Но написал текст от... Кыргызского Кагана, который повёл свой народ в другие Степи и Горы... Это песня Ухода и расставания с Родиной. Дописал запев... Получилась песня, в которой автор припева - киргиз, автор запева и текста - Сибдей.&lt;br /&gt;Ну и вот... выставил песню на участие... И выиграл Гран-при &amp;quot;Хысхы сан,нары&amp;quot; в номинации &amp;quot;хакасские народные инструменты&amp;quot;. Тогда нас жюрили Г.Челбораков, наш знаменитый композитор, Герман Танбаев, нынешний наш аксакал эстрады и кто-то ещё, к сожалению. не запомнил... &lt;br /&gt;Песню можно послушать&lt;a href=&quot;http://khakas.mylivepage.ru/files/%D0%A5%D1%8B%D1%80%D0%B3%D1%8B%D1%81%20%D1%8B%D1%80%D1%8B.mp3&quot;&gt; здесь&lt;/a&gt;, не самый лучший вариант исполнения, но что есть то есть... Называется &amp;quot;Хыргыз ыры&amp;quot;. Полный построчный перевод сделаю в другом посте...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
  <comments>http://chatkhan.livejournal.com/1822.html</comments>
  <category>khakasia</category>
  <category>khakas music</category>
  <category>хакасская музыка</category>
  <category>хомыс</category>
  <category>khomys</category>
  <category>хакас</category>
  <category>sibday</category>
  <category>Сибдей</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://chatkhan.livejournal.com/1582.html</guid>
  <pubDate>Mon, 27 Apr 2009 17:01:22 GMT</pubDate>
  <title>Тувинский этнический ансамбль &quot;Алаш&quot;</title>
  <link>http://chatkhan.livejournal.com/1582.html</link>
  <description>26 апреля с разрешения хозяйки красноярской  &amp;quot;Юрты&amp;quot; Натальи и активном содействии одного из участников красноярской группы &amp;quot;Отамай&amp;quot; Паши Чеснокова мне удалось отснять на видео концерт группы. Концерт прошёл на &amp;quot;ура&amp;quot; и слушатели, на мой взгляд, были весьма довольны... &lt;br /&gt;Фрагмент концерта...&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;lj-embed id=&quot;3&quot; /&gt;</description>
  <comments>http://chatkhan.livejournal.com/1582.html</comments>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://chatkhan.livejournal.com/1088.html</guid>
  <pubDate>Wed, 22 Apr 2009 12:10:57 GMT</pubDate>
  <title>Евгений Улугбашев... Заслуженный артист Республики Хакасия</title>
  <link>http://chatkhan.livejournal.com/1088.html</link>
  <description>Один из самых удачных номеров Жени, где он демонстрирует свои наилучшие возможности мастера горлового пения...&lt;br /&gt;Можете наслаждаться его пением здесь &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;lj-embed id=&quot;2&quot; /&gt;&lt;br /&gt;Замечательные отзывы о нём: &lt;a href=&quot;http://anadoluolgy.livejournal.com/169878.html&quot;&gt;http://anadoluolgy.livejournal.com/169878.html&lt;/a&gt;</description>
  <comments>http://chatkhan.livejournal.com/1088.html</comments>
  <category>чатхан</category>
  <category>горловое пение</category>
  <category>Евгений Улугбашев</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://chatkhan.livejournal.com/800.html</guid>
  <pubDate>Wed, 22 Apr 2009 11:52:03 GMT</pubDate>
  <title>20 лет фольклорной группе &quot;Улгер&quot;</title>
  <link>http://chatkhan.livejournal.com/800.html</link>
  <description>  &lt;p style=&quot;margin: 0in 0in 0in 0.375in; font-family: Calibri; font-size: 11pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;en-US&quot;&gt;20 &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ru&quot;&gt;лет назад в Хакасии была организована Хакасская Республиканская филармония. Помню первый концерт артистов филармонии на 1-м, кажется, съезде хакасского народа. Впечатление было колоссальное - впервые хакасы могли слушать профессиональный&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;en-US&quot;&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ru&quot;&gt;ансамбль хакасских народных инструментов... Понятие &amp;quot;профессиональный&amp;quot;, конечно, вбирал в себя тогда лишь намерение играть за зарплату на хакасских инструментах. Сейчас многое изменилось. Выстроена система обучения игре на народных инструментах: от музыкальной школы до ВУЗ-а... Уже есть свои музыканты, которые создают исполнительские традиции, закончившие наш Институт искусств при ХГУ. Конечно, и сейчас нужно сделать очень многое, но теперь уже можно видеть очевидные результаты... 17 апреля 2009 года прошёл юбилейный концерт фольклорной группы &amp;quot;Улгер&amp;quot;. Кое-какие фрагменты записей можно посмотреть здесь...&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;en-US&quot;&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;lj-embed id=&quot;1&quot; /&gt;</description>
  <comments>http://chatkhan.livejournal.com/800.html</comments>
  <category>Улгер</category>
  <category>20 лет</category>
  <category>видеоконцерт</category>
  <category>хомыс</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://chatkhan.livejournal.com/542.html</guid>
  <pubDate>Wed, 22 Apr 2009 11:43:29 GMT</pubDate>
  <title>Мы открылись</title>
  <link>http://chatkhan.livejournal.com/542.html</link>
  <description>&lt;dl class=&quot;entry hentry&quot;&gt;&lt;dt&gt;Действительно, в море инфы интернета хоть и есть что-нибудь куда-то слить, а найти &amp;quot;своих&amp;quot; задача непростая... А может и - простая. Кто знает ? В-общем, мы... выплыли. Сколотили свой ковчег из... прожжённых веками идей, доставшихся в наследство, и решили по-немногу сливать в море инфы Интернета. &lt;br /&gt;Речь же пойдёт о музыке, горловом пении, богатырских сказаниях, записях, видеозарисовках, фотографиях, текстах... Речь - об этнической музыке. Ну и... о самих себе... &lt;br /&gt;Ковчег этнической музыки &amp;quot;отплывает&amp;quot; из степей Южной Сибири. Хакасии...&lt;/dt&gt;&lt;/dl&gt;&lt;br /&gt;</description>
  <comments>http://chatkhan.livejournal.com/542.html</comments>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
</channel>
</rss>
