Sibday

В середине 90-х годов хакасы стали активнее внедрять хакасские инструменты в обиход народа.. Стали организовываться музыкальные фестивали. Одна из таких тусовок была организована под названием "Хысхы сан,нары" ("Зимние перепевы (мелодии, звоны"). Должны были участвовать только  те, кто играет на хакасских музыкальных инструментах. Такими были чатхан и хомыс. Не хватало людей и поэтому в номинации были включены ещё и гитаристы. Было две темы: исполнители на возрождающихся инструментах и классический вариант - гитара. В этнической части участвовали: Вениамин Боргояков (основатель "Айланыс"), Александр Саможиков (позднее рук. "Айланыс" и композитор), Евгений Улугбашев (ныне заслуженный артист РХ), Ай Чарых Оол (ныне рук. "Улгер"), Степанида Саможикова (жена А.Саможикова), Сергей Чарков... Решил и я попробовать себя на хомысе. В номинации надо было исполнить две песни. Одна у меня была "Сала хазахтар", которую уже мои друзья слыхали, а другую надо было написать... В конкурсе разыгрывался ещё и приз Гран-при, поэтому было интересно попробовать свои силы в состязании. Я знал, что мои друзья, наверняка выставят, тот репертуар, который я уже знал, но они должны были услышать новое от меня. До конкурса оставалось где-то неделя... И в воскресный день принялся за написание мелодии и текста. Мелодия у меня была "готова", то есть... я взял готовое от... реального киргиза, который приехал в Хакасию и написал песню, что-то о хакасах и Ине-сай. Текст мне интуитивно был понятен, но показалось, что в этой песне не хватает полного запева... Короче, я взял мелодию реального киргиза, назвал его "Песней Кыргыза" (автора мелодии не знаю, и таким образом, решил отразить идею того, что мелодия как бы не моя)... Но написал текст от... Кыргызского Кагана, который повёл свой народ в другие Степи и Горы... Это песня Ухода и расставания с Родиной. Дописал запев... Получилась песня, в которой автор припева - киргиз, автор запева и текста - Сибдей.
Ну и вот... выставил песню на участие... И выиграл Гран-при "Хысхы сан,нары" в номинации "хакасские народные инструменты". Тогда нас жюрили Г.Челбораков, наш знаменитый композитор, Герман Танбаев, нынешний наш аксакал эстрады и кто-то ещё, к сожалению. не запомнил...
Песню можно послушать здесь, не самый лучший вариант исполнения, но что есть то есть... Называется "Хыргыз ыры". Полный построчный перевод сделаю в другом посте...

26 апреля с разрешения хозяйки красноярской "Юрты" Натальи и активном содействии одного из участников красноярской группы "Отамай" Паши Чеснокова мне удалось отснять на видео концерт группы. Концерт прошёл на "ура" и слушатели, на мой взгляд, были весьма довольны...
Фрагмент концерта...

Один из самых удачных номеров Жени, где он демонстрирует свои наилучшие возможности мастера горлового пения...
Можете наслаждаться его пением здесь


Замечательные отзывы о нём: http://anadoluolgy.livejournal.com/169878.html

20 лет назад в Хакасии была организована Хакасская Республиканская филармония. Помню первый концерт артистов филармонии на 1-м, кажется, съезде хакасского народа. Впечатление было колоссальное - впервые хакасы могли слушать профессиональный ансамбль хакасских народных инструментов... Понятие "профессиональный", конечно, вбирал в себя тогда лишь намерение играть за зарплату на хакасских инструментах. Сейчас многое изменилось. Выстроена система обучения игре на народных инструментах: от музыкальной школы до ВУЗ-а... Уже есть свои музыканты, которые создают исполнительские традиции, закончившие наш Институт искусств при ХГУ. Конечно, и сейчас нужно сделать очень многое, но теперь уже можно видеть очевидные результаты... 17 апреля 2009 года прошёл юбилейный концерт фольклорной группы "Улгер". Кое-какие фрагменты записей можно посмотреть здесь...